-
1 выехать из ворот
Makarov: come out of the gates -
2 выехать
I (выеду, выедешь), сов.
1. машинэ сыт хуэдэкIэ (мылъэсу) дэкIын; ежьэн; выехать из города къалэм машинэ сыт хуэдэкIэ дэкIын
2. выехать из ворот куэбжэм (мылъэсу) дэкIын къыкъуэжын, къыкъуэкIын; из-за угла выехала машина плIанэпэм машинэ къыкъуэжащ
3. Iэпхъуэн, щIэкIын; жильцы выехали из квартиры фэтэрым щыпсэуахэр щIэкIащ -
3 выехать
глаг. сов.1. (ант. въехать, приехать) тухса кай (транспортпа); трактор выехал из ворот трактор хапхаран тухса кайрĕ2. (син. покинуть) тухса кай, пǎрахса кай, куçса кай; семья выехала с квартиры кил-йыш хваттертен куçса кайнǎ -
4 выезжать
1. выехать (из)1. leave* (d.)выезжать из города — leave* the town
выезжать на дачу, в деревню — go* to the country, go* out of town
выезжать из ворот — go* / come* out of the gates
выезжать верхом — ride* out
выезжать в экипаже, автомобиле — drive* out
выезжать за границу — go* abroad
выезжать в свет уст. — go* out
2. ( переезжать на другую квартиру) move (from)♢
выезжать на ком-л. — make* use of smb., exploit smb.2. выездить (вн.; о лошади)выезжать на чём-л. — turn smth. to account, profit by smth., make* capital of smth.
break* (in) (a horse), train (horses) -
5 кудал лекташ
1) выбежать, выскочить (откуда-л.)Мераҥ чашкер гыч кудал лекте. Заяц выскочил из чащи.
2) выезжать, выехать откуда-л.Автомашина капка гыч кудал лекте. Автомашина выехала из ворот.
Составной глагол. Основное слово:
кудалаш
См. также в других словарях:
ВЫЕХАТЬ — ВЫЕХАТЬ, еду, едешь; в знач. повел. употр. выезжай; совер. 1. Поехав, оставить пределы чего н., отправиться из одного места в другое. В. из города. В. из ворот. 2. О ком чём н. едущем: появиться. Из за угла выехал верховой. В. на площадь. 3.… … Толковый словарь Ожегова
выехать — еду, едешь; <выезжай>; св. 1. Уехать, отправиться откуда л., куда л. В. из города. В. из ворот. В. за ограду. В. на дачу, в деревню. В. на охоту. В. в сумерках. Завтра выедем сеять. 2. Оставить прежнее местожительство. Все жильцы уже… … Энциклопедический словарь
выехать — еду, едешь; выезжа/й ; св. см. тж. выезжать, выезд 1) Уехать, отправиться откуда л., куда л. Вы/ехать из города. Вы/ехать из ворот. Вы/ехать за ограду … Словарь многих выражений
вы́катить — качу, катишь, прич. страд. прош. выкаченный, чен, а, о; сов., перех. (несов. выкатывать2). 1. Катя, выдвинуть, вытолкнуть. Я быстро выкатил на двор и на улицу бочку дегтя. М. Горький, Мои университеты. || Выдвинуть, вывезти что л. на колесах.… … Малый академический словарь
вылететь — лечу, летишь; св. 1. Полететь откуда л.; летя, отправиться, направиться куда л. Из гнезда вылетел птенец. Из улья вылетела пчела. Вылетела стрела, пуля. Самолёт вылетел на разведку. // Направиться куда л. воздушным транспортом. Утром я вылетел в… … Энциклопедический словарь
вылететь — лечу, летишь; св. см. тж. вылетать, вылет, вылетание 1) а) Полететь откуда л.; летя, отправиться, направиться куда л. Из гнезда вылетел птенец. Из улья вылетела пчела. Вылетела стрела, пуля … Словарь многих выражений
Репнин, князь Николай Васильевич — сын князя Василия Аникитича Репнина, генерал фельдмаршал, родился 11 марта 1734 года; скончался 12 мая 1801 г. Получив первоначальное воспитание под ближайшим наблюдением матери, Р. в 1745 г. был записан в л. гв. Преображенский полк солдатом и на … Большая биографическая энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Велобол — Велобол командная игра с мячом велосипедами, как правило, колесом. Наиболее распространенным типом велобола является игра в зале между 2 командами из 2 игроков. Другие разновидности велобола различаются по количеству игроков в команде: 5… … Википедия
Шереметев, граф Борис Петрович (генерал-фельдмаршал) — генерал фельдмаршал, тайный советник, род. 25 апреля 1652 г., скончался 17 февраля 1719 г. Борис Петрович был старшим из сыновей боярина Петра Васильевича Шереметева (Большого) и до 18 лет жил при отце, преимущественно в Киеве, где посещал Старую … Большая биографическая энциклопедия